Surah Muhammad 47:19 Members Public

The Sins of Muhammad Surah Muhammad (47:19) Contrary to all evidence, it is one of the cherrished dogmas of Islam that the Prophets of God could not and have not committed any sins. In some cases, this conviction leads Muslims to mistranslate certain verses of the Qur'an

admin

Surah as-Saffat 37:130 Members Public

Peace on Elias and ...? Surah as-Saffat (37:130) Pickthall Yusufali Shakir Sher Ali Rashad Khalifa Peace be unto Elias! "Peace and salutation to such as Elias!" Peace be on Ilyas. Peace be on Elias and his people ! Peace be upon Elias, and all those like Elias. Qur'

admin

Surah Saba' 34:28 Members Public

What does "to all people" mean? Surah Saba' (34:28) Pickthall Yusuf Ali Shakir Sher Ali Rashad Khalifa T.B. Irving Sarwar And We have not sent thee (O Muhammad) save as a bringer of good tidings and a warner unto all mankind; but most of mankind

admin

Surah Al-Qasas 28:48 Members Public

Books or People? Surah Al-Qasas (28:48) In Surah al-Qasas, the author of the Qur'an responds to the unbelievers' rejection of his message. The first part of verse 48 is nearly identical in all translations, stating something like: But (now) when the truth has come to them

Jochen Katz

Surah al-Furqan 25:5 Members Public

Who wrote? Surah al-Furqan (25:5) Did he write (himself) or has he ordered (others) to write? Pickthall Yusuf Ali Shakir Sher Ali Nooruddin Sarwar And they say: Fables of the men of old which he hath had written down so that they are dictated to him morn and evening.

admin

Surah al-Mu'minun 23:14 Members Public

The Best of Creators? Surah al-Mu'minun (23:14) Pickthall Yusufali Shakir Sher Ali Rashad Khalifa Then fashioned We the drop a clot, then fashioned We the clot a little lump, then fashioned We the little lump bones, then clothed the bones with flesh, and then produced it as

admin

Surah Al-Anbiya' 21:4 and Al-Mu'minun 23:112 Members Public

Should he say it, did he say it, or will he say it? Surah Al-Anbiya' (21:4) & Surah Al-Mu'minun (23:112) For Surah 21:4 we find the following variations in translation: Al-Hilali & Khan Shakir Pickthall Arberry Yusuf Ali Muhammad Asad He (Muhammad SAW) said:

Jochen Katz

Surah Maryam 19:37 Members Public

Which sects are differing about what? Surah Maryam (19:37) At the end of Jesus’ alleged speech from the cradle (S. 19:29-36), we find the following statement: Pickthall Yusuf Ali Muhammad Asad Shabbir Ahmed Muhammad Sarwar The sects among them differ: but woe unto the disbelievers from the meeting

Jochen Katz
Get Updates