Jesus: The Heavenly Divine Being Descends

Sam Shamoun
Sam Shamoun

Table of Contents

According to John’s Gospel and epistle, Jesus is the preexistent Divine Being of the Old Testament that came down from heaven to become human:

“In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was fully God. The Word was with God in the beginning. All things were created by him, and apart from him not one thing was created that has been created. In him was life, and the life was the light of mankind...

“The true light, who gives light to everyone, was coming into the world. He was in the world, and the world was created by him, but the world did not recognize him. He came to what was his own, but his own people did not receive him... 

“Now the Word became flesh and took up residence among us. We saw his glory—the glory of the one and only, full of grace and truth, who came from the Father... NO ONE has ever seen God. The only one, himself God, who is in closest fellowship with the Father, has made God known.” John 1:1-4, 9-10, 14, 18

John 1:1 tn Or “and what God was the Word was.” Colwell’s Rule is often invoked to support the translation of θεός (theos) as definite (“God”) rather than indefinite (“a god”) here. However, Colwell’s Rule merely permits, but does not demand, that a predicate nominative ahead of an equative verb be translated as definite rather than indefinite. Furthermore, Colwell’s Rule did not deal with a third possibility, that the anarthrous predicate noun may have more of a qualitative nuance when placed ahead of the verb. A definite meaning for the term is reflected in the traditional rendering “the word was God.” From a technical standpoint, though, it is preferable to see a qualitative aspect to anarthrous θεός in John 1:1c (ExSyn 266-69). Translations like the NEB, REB, and Moffatt are helpful in capturing the sense in John 1:1c, that the Word was fully deity in essence (just as much God as God the Father). However, in contemporary English “the Word was divine” (Moffatt) does not quite catch the meaning since “divine” as a descriptive term is not used in contemporary English exclusively of God. The translation “what God was the Word was” is perhaps the most nuanced rendering, conveying that everything God was in essence, the Word was too. This points to unity of essence between the Father and the Son without equating the persons. However, in surveying a number of native speakers of English, some of whom had formal theological training and some of whom did not, the editors concluded that the fine distinctions indicated by “what God was the Word was” would not be understood by many contemporary readers. Thus the translation “the Word was fully God” was chosen because it is more likely to convey the meaning to the average English reader that the Logos (which “became flesh and took up residence among us” in John 1:14 and is thereafter identified in the Fourth Gospel as Jesus) is one in essence with God the Father. The previous phrase, “the Word was with God,” shows that the Logos is distinct in person from God the Father.

sn And the Word was fully God. John’s theology consistently drives toward the conclusion that Jesus, the incarnate Word, is just as much God as God the Father. This can be seen, for example, in texts like John 10:30 (“The Father and I are one”), 17:11 (“so that they may be one just as we are one”), and 8:58 (“before Abraham came into existence, I am”). The construction in John 1:1c does not equate the Word with the person of God (this is ruled out by 1:1b, “the Word was with God”); rather it affirms that the Word and God are one in essence.

John 1:14 tn Grk “and tabernacled.”

sn The Greek word translated took up residence (σκηνόω, skēnoō) alludes to the OT tabernacle, where the Shekinah, the visible glory of God’s presence, resided. The author is suggesting that this glory can now be seen in Jesus (note the following verse). The verb used here may imply that the Shekinah glory that once was found in the tabernacle has taken up residence in the person of Jesus. Cf. also John 2:19-21. The Word became flesh. This verse constitutes the most concise statement of the incarnation in the New Testament. John 1:1 makes it clear that the Logos was fully God, but 1:14 makes it clear that he was also fully human. A Docetic interpretation is completely ruled out. Here for the first time the Logos of 1:1 is identified as Jesus of Nazareth—the two are one and the same. Thus this is the last time the word logos is used in the Fourth Gospel to refer to the second person of the Trinity. From here on it is Jesus of Nazareth who is the focus of John’s Gospel.

John 1:18 tc The textual problem μονογενὴς θεός (monogenēs theos, “the only God”) versus ὁ μονογενὴς υἱός (ho monogenēs huios, “the only son”) is a notoriously difficult one. Only one letter would have differentiated the readings in the mss, since both words would have been contracted as nomina sacra: thus qMs or uMs. Externally, there are several variants, but they can be grouped essentially by whether they read θεός or υἱός. The majority of mss, especially the later ones (A C3 Θ Ψ ƒ1,13 M lat), read ὁ μονογενὴς υἱός. P75 א1 33 have ὁ μονογενὴς θεός, while the anarthrous μονογενὴς θεός is found in P66 א* B C* L. The articular θεός is almost certainly a scribal emendation to the anarthrous θεός, for θεός without the article is a much harder reading. The external evidence thus strongly supports μονογενὴς θεός. Internally, although υἱός fits the immediate context more readily, θεός is much more difficult. As well, θεός also explains the origin of the other reading (υἱός), because it is difficult to see why a scribe who found υἱός in the text he was copying would alter it to θεός. Scribes would naturally change the wording to υἱός however, since μονογενὴς υἱός is a uniquely Johannine christological title (cf. John 3:16, 18; 1 John 4:9). But θεός as the older and more difficult reading is preferred. As for translation, it makes the most sense to see the word θεός as in apposition to μονογενής, and the participle ὁ ὤν (ho ōn) as in apposition to θεός, giving in effect three descriptions of Jesus rather than only two. (B. D. Ehrman, The Orthodox Corruption of Scripture, 81, suggests that it is nearly impossible and completely unattested in the NT for an adjective followed immediately by a noun that agrees in gender, number, and case, to be a substantival adjective: “when is an adjective ever used substantivally when it immediately precedes a noun of the same inflection?” This, however, is an overstatement. First, as Ehrman admits, μονογενής in John 1:14 is substantival. And since it is an established usage for the adjective in this context, one might well expect that the author would continue to use the adjective substantivally four verses later. Indeed, μονογενής is already moving toward a crystallized substantival adjective in the NT [cf. Luke 9:38; Heb 11:17]; in patristic Greek, the process continued [cf. PGL 881 s.v. 7]. Second, there are several instances in the NT in which a substantival adjective is followed by a noun with which it has complete concord: cf., e.g., Rom 1:30; Gal 3:9; 1 Tim 1:9; 2 Pet 2:5.) The modern translations which best express this are the NEB (margin) and TEV. Several things should be noted: μονογενής alone, without υἱός, can mean “only son,” “unique son,” “unique one,” etc. (see 1:14). Furthermore, θεός is anarthrous. As such it carries qualitative force much like it does in 1:1c, where θεὸς ἦν ὁ λόγος (theos ēn ho logos) means “the Word was fully God” or “the Word was fully of the essence of deity.” Finally, ὁ ὤν occurs in Rev 1:4, 8; 4:8; 11:17; and 16:5, but even more significantly in the LXX of Exod 3:14. Putting all of this together leads to the translation given in the text.

tn Or “The unique one.” For the meaning of μονογενής (monogenēs) see the note on “one and only” in 1:14. 

John 1:18 sn Has made God known. In this final verse of the prologue, the climactic and ultimate statement of the earthly career of the Logos, Jesus of Nazareth, is reached. The unique One (John 1:14), the One who has taken on human form and nature by becoming incarnate (became flesh, 1:14), who is himself fully God (the Word was God, 1:1c) and is to be identified with the ever-living One of the Old Testament revelation (Exod 3:14), who is in intimate relationship with the Father, this One and no other has fully revealed what God is like. As Jesus said to Philip in John 14:9, “The one who has seen me has seen the Father.” New English Translation (NET)

As indicated by the NET notes, John has depicted Christ as the preexistent eternal Word whom God employed to create all things, and is the God who has been illuminating and revealing God to mankind from the beginning. This means that Jesus was the One that appeared throughout the OT as God to the patriarchs, prophets and people of Israel.

In fact, John makes this precise point when he later writes that Isaiah saw the glory of the prehuman Christ:

“Although Jesus had performed so many miraculous signs before them, they still refused to believe in him, so that the word of the prophet Isaiah would be fulfilled. He said, ’Lord, who has believed our message, and to whom has the arm of the Lord been revealed?’ For this reason they could not believe, because again Isaiah said,

’He has blinded their eyes and hardened their heart, so that they would not see with their eyes and understand with their heart, and turn to me, and I would heal them.'

“Isaiah said these things because he saw Christ’s glory, and spoke about him.

“Nevertheless, even among the rulers many believed in him, but because of the Pharisees they would not confess Jesus to be the Christ, so that they would not be put out of the synagogue.” John 12:37-42

John 12:41 tn Grk “his”; the referent (Christ) has been specified in the translation for clarity. The referent supplied here is “Christ” rather than “Jesus” because it involves what Isaiah saw. It is clear that the author presents Isaiah as having seen the preincarnate glory of Christ, which was the very revelation of the Father (see John 1:18; John 14:9).

sn Because he saw Christ’s glory. The glory which Isaiah saw in Isa 6:3 was the glory of Yahweh (typically rendered as “Lord” in the OT). Here John speaks of the prophet seeing the glory of Christ since in the next clause and spoke about him, “him” can hardly refer to Yahweh, but must refer to Christ. On the basis of statements like 1:14 in the prologue, the author probably put no great distinction between the two. Since the author presents Jesus as fully God (cf. John 1:1), it presents no problem to him to take words originally spoken by Isaiah of Yahweh himself and apply them to Jesus. NET

The text that John cited is from the vision of Isaiah where he beheld YHWH seated on his throne:

“In the year of King Uzziah’s death I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up, with the train of His robe filling the temple. Seraphim stood above Him, each having six wings: with two he covered his face, and with two he covered his feet, and with two he flew. And one called out to another and said,

‘Holy, Holy, Holy, is Yahweh of hosts; The whole earth is full of His glory.’

“And the foundations of the thresholds shook at the voice of him who called out, while the house of God was filling with smoke. Then I said,

‘Woe is me, for I am ruined! For I am a man of unclean lips, And I live among a people of unclean lips;For my eyes have seen the King, Yahweh of hosts.’

“Then one of the seraphim flew to me with a burning coal in his hand, which he had taken from the altar with tongs. And he touched my mouth with it and said, ‘Behold, this has touched your lips; and your iniquity is taken away, and your sin is atoned for.’

“Then I heard the voice of the Lord, saying, ‘Whom shall I send, and who will go for Us?’ Then I said, ‘Here am I. Send me!’ He said, ‘Go, and tell this people:

“Keep on hearing, but do not understand;Keep on seeing, but do not know.”Render the hearts of this people insensitive,Their ears dull,And their eyes dim,Lest they see with their eyes,And hear with their ears,And understand with their hearts,And return and be healed.’” Isaiah 6:1-10

The Apostle’s point is crystal clear: It was Jesus who appeared to Isaiah as YHWHY Almighty.

In his first epistle, John describes Jesus as the eternal life that has been with the Father from the beginning and who then appeared to him and the rest of the disciples:

“This is what we proclaim to you: what was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have looked at and our hands have touched (concerning the word of life—and the life was revealed, and we have seen and testify and announce to you the eternal life that was with the Father and was revealed to us). What we have seen and heard we announce to you too, so that you may have fellowship with us (and indeed our fellowship is with the Father and with his Son Jesus Christ).” 1 John 1:1-3 NET

Remarkably, the Apostle comes full circle at the conclusion of his writing by describing Jesus as the true God and eternal life:

“And we know that the Son of God has come and has given us insight to know him who is true, and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. This one is the true God and eternal life.” 1 John 5:20 

1 John 5:20 sn The pronoun This one (οὗτος, houtos) refers to a person, but it is far from clear whether it should be understood as a reference (1) to God the Father or (2) to Jesus Christ. R. E. Brown (Epistles of John [AB], 625) comments, “I John, which began with an example of stunning grammatical obscurity in the prologue, continues to the end to offer us examples of unclear grammar.” The nearest previous antecedent is Jesus Christ, immediately preceding, but on some occasions when this has been true the pronoun still refers to God (see 1 John 2:3). The first predicate which follows This one in 5:20, the true God, is a description of God the Father used by Jesus in John 17:3, and was used in the preceding clause of the present verse to refer to God the Father (him who is true). Yet the second predicate of This one in 5:20, eternal life, appears to refer to Jesus, because although the Father possesses “life” (John 5:26; 6:57) just as Jesus does (John 1:4; 6:57, 1 John 5:11), “life” is never predicated of the Father elsewhere, while it is predicated of Jesus in John 11:25 and 14:6 (a self-predication by Jesus). If This one in 5:20 is understood as referring to Jesus, it forms an inclusion with the prologue, which introduced the reader to “the eternal life which was with the Father and was manifested to us.” Thus it appears best to understand the pronoun This one in 5:20 as a reference to Jesus Christ. The christological affirmation which results is striking, but certainly not beyond the capabilities of the author (see John 1:1 and 20:28): This One [Jesus Christ] is the true God and eternal life. See also D. B. Wallace, Granville Sharp’s Canon and Its Kin: Semantics and Significance, Studies in Biblical Greek 14, ed. D. A. Carson (Bern/New York: Peter Lang, 2009), 273-77. (NET Bible; emphasis mine)

With the foregoing in view, it shouldn’t surprise anyone that, throughout John’s Gospel, Christ repeatedly mentions his descent from heaven and his subsequent return there:

“No one has gone up to heaven except the one who came down from heaven, the Son of Man who is in heaven.” John 3:13 International Standard Version (ISV)

“So they said to Him, ‘What then do You do for a sign so that we may see, and believe You? What work do You perform? Our fathers ate the manna in the wilderness; as it is written, “He gave them bread from heaven to eat.”’  Jesus then said to them, ‘Truly, truly, I say to you, Moses has not given you the bread from heaven, but My Father gives you the true bread from heaven. For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world.’ Then they said to Him, 'Lord, always give us this bread.’

“Jesus said to them, ‘I am the bread of life. He who comes to Me will never hunger, and he who believes in Me will never thirst. But I said to you that you have seen Me, and yet do not believe. All that the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never cast out. For I have come down from heaven, not to do My own will, but the will of Him who sent Me. Now this is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but raise it up on the last day. For this is the will of My Father, that everyone who sees the Son and believes in Him will have eternal life, and I Myself will raise him up on the last day.’

“Therefore the Jews were grumbling about Him, because He said, ‘I am the bread that came down from heaven.’ They were saying, “Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How does He now say, “I have come down from heaven”?’” John 6:30-42

“‘This is the bread which comes down from heaven, so that one may eat of it and not die. I am the living bread that came down from heaven; if anyone eats of this bread, he will live forever; and also the bread which I will give for the life of the world is My flesh.’

“Then the Jews began to argue with one another, saying, ‘How can this man give us His flesh to eat?’ So Jesus said to them, ‘Truly, truly, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink His blood, you have no life in yourselves. He who eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up on the last day. For My flesh is true food, and My blood is true drink. He who eats My flesh and drinks My blood abides in Me, and I in him. As the living Father sent Me, and I live because of the Father, so he who eats Me, he also will live because of Me. This is the bread which came down out of heaven, not as the fathers ate and died. He who eats this bread will live forever.’” John 6:50-58

“What then if you see the Son of Man ascending to where He was before?” John 6:62

The Apostle isn’t the only one who affirms Christ’s heavenly preexistence:

“So also it is written, ‘The first man, Adam, became a living soul.’ The last Adam became a life-giving spirit. However, the spiritual is not first, but the natural; then the spiritual. The first man is from the earth, earthy; the second man is from heaven. As is the earthy, so also are those who are earthy; and as is the heavenly, so also are those who are heavenly. And just as we have borne the image of the earthy, we will also bear the image of the heavenly.” 1 Corinthians 15:45-49

“But to each one of us grace was given according to the measure of Christ’s gift. Therefore it says, ‘When He ascended on high, He led captive a host of captives, And He gave gifts to men.’ (Now this expression, ‘He ascended,’ what does it mean except that He also descended into the lower parts of the earth? He who descended is Himself also He who ascended far above all the heavens, so that He might fill all things.)” Ephesians 4:7-10

Moreover, the NT writers also speak of Christ coming down from heaven a second time at the end of the age when he comes to judge the world:

“For our citizenship is in heaven, from which also we eagerly wait for a Savior, the Lord Jesus Christ, who will transform the body of our humble state into conformity with the body of His glory, by His working through which He is able to even subject all things to Himself.” Philippians 3:20-21  

“For they themselves report about us what kind of an entrance we had with you, and how you turned to God from idols to serve a living and true God, and to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead, Jesus, who rescues us from the wrath to come.” 1 Thessalonians 1:9-10

“But we do not want you to be uninformed, brothers, about those who are asleep, so that you will not grieve as do the rest who have no hope. For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with Him those who have fallen asleep in Jesus. For this we say to you by the word of the Lord, that we who are alive and remain until the coming of the Lord, will not precede those who have fallen asleep. For the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first. Then we who are alive and remain will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so we shall always be with the Lord. Therefore comfort one another with these words.” 1 Thessalonians 4:13-18

“and to give rest to you who are afflicted and to us as well at the revelation of the Lord Jesus from heaven with His mighty angels in flaming fire, executing vengeance on those who do not know God and to those who do not obey the gospel of our Lord Jesus. These will pay the penalty of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of His might, when He comes to be glorified in His saints on that day, and to be marveled at among all who have believed—for our witness to you was believed.” 2 Thessalonians 1:7-10

Hence, just as Christ’s future descent from heaven is literal, actual, personal, so too was his first descent. In other words, Christ’s first descent from heaven wasn’t ideal, symbolic or metaphorical, but was an actual, personal, literal descension to the earth.

This leads me to my next point.

The NT shows that, prior to Christ's physical resurrection and heavenly ascension, the only beings that are said to come down from heaven and/or who return there are God, the Holy Spirit and angels. One will not find a human or earthly creature, whose origins are earthly, described as coming down from heaven.

God the Father

“Let your light shine before men in such a way that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.” Matthew 5:16

““Pray, then, in this way: ‘Our Father who is in heaven, Hallowed be Your name.” Matthew 6:9

“And Simon Peter answered and said, ‘You are the Christ, the Son of the living God.’ And Jesus answered and said to him, ‘Blessed are you, Simon Bar-Jonah, because flesh and blood did not reveal this to you, but My Father who is in heaven.’” Matthew 16:16-17

“‘Father, glorify Your name.’ Then a voice came from heaven: ‘I have both glorified it, and will glorify it again.’ So the crowd of people who stood by and heard it were saying that it had thundered; others were saying, “An angel has spoken to Him.’ Jesus answered and said, ‘This voice has not come for My sake, but for your sake.’” John 12:28-30

Holy Spirit

“And immediately coming up out of the water, He saw the heavens opening, and the Spirit like a dove descending upon Him; and a voice came out of the heavens: ‘You are My beloved Son, in You I am well-pleased.’” Mark 1:10-11

 

“And John bore witness saying, ‘I have beheld the Spirit descending as a dove out of heaven, and He abided on Him.’” John 1:32

“It was revealed to them that they were not serving themselves, but you, in these things which now have been declared to you through those who proclaimed the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven—things into which angels long to look.” 1 Peter 1:12

Angels

“See that you do not despise one of these little ones, for I say to you that their angels in heaven continually see the face of My Father who is in heaven.” Matthew 18:10

“And behold, there was a great earthquake, for an angel of the Lord descended from heaven and came and rolled away the stone and sat upon it.” Matthew 28:2

“And suddenly there appeared with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying, ‘Glory to God in the highest, And on earth peace among men with whom He is pleased.’ And it happened that when the angels had gone away from them into heaven, the shepherds began saying to one another, ‘Let us go to Bethlehem then, and see this thing that has happened which the Lord has made known to us.’” Luke 2:13-15

“And He said to him, ‘Truly, truly, I say to you, you will see the heavens opened and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.’” John 1:51

Therefore, the fact that Jesus is said to have come down from heaven proves that he is not an earthly creature, a mere human being whose origins are from below. Rather, Christ is the eternal, uncreated Divine Being from heaven who came down to the earth to become incarnate as a Man.

Further Reading

Who is the Lord God from heaven?

Comments


Get Updates